Betting Glossary

A comprehensive glossary of betting terminology. Browse by category or search for specific terms to understand the language of sports betting.

Odds & Fundamentals

Action (شرط فعال)

شرط فعال با ریسک مالی واقعی، برخلاف توصیه‌ها یا سناریوهای فرضی.

Against the Spread (ATS)

نتیجه شرط با در نظر گرفتن هندیکپ شرط‌بند به جای نتیجه خالص بازی.

Bad Beat (شکست بی‌رحمانه)

شرطی که تا چند ثانیه پایانی پیروز به نظر می‌رسید اما به دلیل رویداد غیرمنتظره شکست خورد.

Cover (پوشش اسپرد)

نتیجه‌ای که در آن طرف شرط از مقدار اسپرد فراتر می‌رود و به شرط هندیکپ برد می‌دهد.

Even Money (ضریب 2.00)

شرط با ضریب 2.00 (اعشاری) یا +100 (آمریکایی)، که در آن برد بالقوه برابر با مبلغ شرط است.

Hook (نیم امتیاز)

نیم امتیاز در اسپرد یا توتال (مثلاً 7.5 به جای 7)، احتمال push را حذف می‌کند.

Implied Probability (احتمال تلویحی)

احتمال نتیجه که از ضریب شرط‌بند مشتق می‌شود، به صورت درصد بیان می‌شود.

Juice / Vig (حاشیه شرط‌بند)

حاشیه ساخته‌شده در ضرایب، که به لطف آن شرط‌بند بدون توجه به نتیجه درآمد دارد.

Moneyline (ضریب برنده)

ساده‌ترین شرط — انتخاب تیمی که بدون هندیکپ بازی را خواهد برد.

No Action (شرط لغو شده)

وضعیت شرط زمانی که بازی لغو، متوقف یا مطابق با قوانین نباشد، با بازپرداخت مبلغ شرط.

Off the Board (بازار برداشته شده)

بازی یا بازار به طور موقت برای شرط بسته است، اغلب به دلیل آسیب یا عدم اطمینان.

Over/Under (توتال)

شرط روی مجموع امتیاز، گل یا شاخص دیگر — بالای (over) یا زیر (under) خط تعیین شده.

Pick'em (PK)

بازی بدون مورد علاقه، اسپرد آن 0 است — کافی است برنده را انتخاب کنید.

Point Spread (هندیکپ امتیاز)

هندیکپی که مورد علاقه باید underdog را با آن شکست دهد، تا شرط روی مورد علاقه ببرد.

Push (تساوی)

وضعیتی که نتیجه دقیقاً با اسپرد یا توتال مطابقت دارد؛ مبلغ شرط بازگردانده می‌شود.

Straight Bet (تک)

شرط تک روی یک انتخاب — ساده‌ترین شکل شرط‌بندی ورزشی.

فرمت‌های ضرایب

سه فرمت اصلی ضرایب: اعشاری (اروپا)، آمریکایی (ایالات متحده)، کسری (انگلستان).

مورد علاقه vs Underdog

مورد علاقه طرفی با شانس برد بالاتر است (ضریب زیر 2.00)، underdog شانس کمتر و ضریب بالاتر دارد.

Bet Types

Cash Out (برداشت زودهنگام)

توانایی بستن شرط قبل از پایان رویداد با مبلغی که شرط‌بند پیشنهاد می‌دهد.

Double Chance (شانس مضاعف)

شرط فوتبال که دو مورد از سه نتیجه ممکن (1X، X2، 12) را با ضریب کمتر پوشش می‌دهد.

Futures (شرط‌های بلندمدت)

شرط روی نتیجه رویداد در آینده دور، مثلاً قهرمان لیگ یا MVP فصل.

Hedging (تضمین شرط)

شرط‌بندی روی طرف مخالف شرط اصلی برای تضمین سود یا کاهش ریسک.

Live Betting (شرط‌بندی زنده)

شرط‌بندی روی رویدادها در حین جریان آنها، با ضرایبی که در زمان واقعی تغییر می‌کنند.

Parlay (اکومولیتر)

یک شرط که چندین انتخاب را ترکیب می‌کند؛ همه باید ببرند تا اکومولیتر ببرد.

Player Prop vs Game Prop

Player prop مربوط به نتایج بازیکن فردی، game prop — کل بازی به جز نتیجه نهایی.

Prop Bet (شرط ویژه)

شرط روی رویداد خاص در بازی غیر از نتیجه نهایی.

Round Robin

مجموعه‌ای از اکومولیترهای کوچکتر که از همه ترکیبات انتخاب‌های انتخابی تولید می‌شود.

Run Line / Puck Line

اسپرد در MLB (run line، ±1.5 ران) و NHL (puck line، ±1.5 گل)؛ مقدار اسپرد استاندارد در این لیگ‌ها.

Same Game Parlay (SGP)

اکومولیتر متشکل از چندین انتخاب در یک بازی، با در نظر گرفتن همبستگی بین بازارها.

Teaser

اکومولیتر با امکان جابجایی اسپرد یا توتال به سمت مطلوب با هزینه ضریب پایین‌تر.

هندیکپ آسیایی

هندیکپ با مقادیر کسری (-0.5، -1.25) که نتیجه تساوی را حذف می‌کند و حاشیه را کاهش می‌دهد.

Value & Strategy

Bankroll (سرمایه)

مبلغ کل اختصاص یافته برای شرط‌بندی، جدا از امور مالی شخصی.

Buying Points (خرید امتیاز)

پرداخت حاشیه بالاتر برای اسپرد یا توتال مطلوب‌تر، اغلب نزدیک اعداد کلیدی 3 و 7 در فوتبال.

Closing Line Value (CLV)

اندازه‌گیری برتری بازیکن با مقایسه ضریب شرط با ضریب بسته شدن بازار.

Edge (برتری)

برتری آماری بازیکن نسبت به ضرایب شرط‌بند، به صورت درصد ارزش مورد انتظار بیان می‌شود.

Expected Value (EV / ارزش مورد انتظار)

اندازه‌گیری آماری سود یا ضرر بلندمدت شرط بر اساس احتمال و ضریب آن.

Fade the Public (شرط‌بندی علیه عموم)

استراتژی شرط‌بندی علیه طرفی که اکثر بازیکنان تفریحی انتخاب می‌کنند.

Line Shopping (مقایسه ضرایب)

بررسی ضرایب در چندین شرط‌بند برای یافتن بهترین پیشنهاد برای همان شرط.

Matched Betting

استراتژی استفاده از پاداش‌های شرط‌بند با ترکیب شرط روی طرف معمولی و طرف مخالف در صرافی شرط‌بندی.

Middling (وسط)

استراتژی شرط روی هر دو طرف با خطوط مختلف به امید اینکه نتیجه در بازه میان قرار گیرد.

ROI (بازده سرمایه‌گذاری)

نسبت سود به کل مبلغ شرط بسته، به صورت درصد بیان می‌شود.

Steam Move (حرکت تند خط)

حرکت خط سریع و قابل توجه ناشی از جریان هماهنگ شرط‌های بزرگ.

Tout (فروشنده پیش‌بینی)

شخص یا سرویسی که نکات شرط‌بندی و پیش‌بینی بازی می‌فروشد.

Units (واحدها)

اندازه شرط استاندارد که به صورت درصد سرمایه بیان می‌شود، معمولاً 1–5%.

Variance (واریانس)

اندازه‌گیری آماری نوسان نتایج حول میانگین؛ در شرط‌بندی نوسانات اجتناب‌ناپذیر سود/ضرر.

اعداد کلیدی

رایج‌ترین حاشیه‌های برد در یک رشته معین، در تنظیم اسپرد مهم است (مثلاً 3 و 7 در NFL).

شرط‌بندی آربیتراژ (Arbing)

شرط‌بندی روی همه نتایج در شرط‌بندان مختلف برای تضمین سود بدون توجه به نتیجه.

معیار کلی

فرمول ریاضی برای اندازه شرط بهینه که رشد سرمایه بلندمدت را به حداکثر می‌رساند.

Market Terms

Chalk (مورد علاقه)

اصطلاح عامیانه به معنای مورد علاقه که اکثر عموم روی آن شرط می‌بندند.

Handle (گردش شرط‌بندی)

مبلغ کل شرط‌بندی شده روی یک رویداد یا در یک دوره مشخص.

Line Movement (حرکت خط)

تغییر ضریب یا اسپرد بین افتتاح و بسته شدن بازار، منعکس‌کننده جریان پول.

Oddsmaker (سازنده ضرایب)

متخصص مسئول تنظیم و تنظیم ضرایب در شرط‌بند.

Reverse Line Movement (RLM)

حرکت خط در جهت مخالف اکثر شرط‌گذاران، که پول دقیق را سیگنال می‌دهد.

Sharp vs Square

Sharp بازیکن حرفه‌ای با انضباط و edge است؛ square بازیکن تفریحی است که از عموم پیروی می‌کند.

Stale Line (خط قدیمی)

ضریبی که پس از اطلاعات مهم به سرعت به‌روز نشده است، فرصت +EV موقت می‌دهد.

خط افتتاحیه و بسته شدن

خط افتتاحیه اولین ضریب منتشر شده است؛ خط بسته شدن آخرین قبل از شروع رویداد.

درصد شرط عمومی

آماری که نشان می‌دهد چه درصدی از شرط‌ها (یا پول) به هر طرف بازی رفته است.

محدودیت‌های شرط

حداقل و حداکثر مبالغی که شرط‌بند برای یک شرط می‌پذیرد.

Bonus Terms

Bonus Bet (شرط رایگان)

شرط تبلیغاتی که در آن شرط‌بند مبلغ شرط را تأمین می‌کند؛ برد فقط سود را برمی‌گرداند، نه مبلغ شرط.

Odds Boost (ضریب افزایش‌یافته)

تبلیغ شرط‌بند که به طور موقت ضریب بهتری روی شرط انتخابی ارائه می‌دهد.

Profit Boost (پاداش سود)

تبلیغی که سود بالقوه شرط را به درصد معینی افزایش می‌دهد.

Qualifying Bet (شرط واجد شرایط)

شرط لازم برای فعال‌سازی پاداش ثبت‌نام؛ اغلب با حداقل ضریب و الزام تسویه.

Reload Bonus (پاداش شارژ مجدد)

پاداش برای شارژ مجدد حساب، به مشتریان موجود ارائه می‌شود — معمولاً % از مبلغ سپرده.

Risk-Free Bet (شرط بدون ریسک)

تبلیغی که اگر شرط اول بازیکن ببازد، مبلغ را به صورت پاداش بازمی‌گرداند.

Site Credit (اعتبار سایت)

وجوه پاداش که می‌توان روی آنها شرط بست اما نمی‌توان مستقیم برداشت کرد — نیاز به گردش دارند.

Wagering Requirements (الزامات شرط)

تعداد دفعاتی که باید پاداش را بچرخانید قبل از برداشت آن؛ مثلاً 5x یعنی شرط‌بندی پنج برابر مبلغ پاداش.