Betting Glossary

A comprehensive glossary of betting terminology. Browse by category or search for specific terms to understand the language of sports betting.

Odds & Fundamentals

Action

Action هو المصطلح العام لأي رهان يتم وضعه، أو إجمالي حجم الأموال التي تم المراهنة بها على حدث أو نتيجة ما.

Hook

نصف النقطة التي تُضاف إلى خط الرهان (Spread) أو إجمالي الأهداف (Totals) بحيث لا يمكن للرهان أن ينتهي بالتعادل (Push)، مما يفرض حسم كل رهان بالفوز أو الخسارة.

أكثر/أقل (الإجمالي) (Over/Under)

رهان على ما إذا كان الإحصاء المجمع للمباراة (عادةً الأهداف) سينتهي فوق أو تحت رقم محدد وضعه صانع المراهنات.

إلغاء الرهان (No Action)

حالة تسوية يتم فيها إلغاء الرهان الموضع واسترداد قيمة الرهان بالكامل لأن السوق فشل في الوصول إلى نتيجة كما كان متوقعاً في الأصل.

اختيار الفائز (Pick'em)

اختيار الفائز (Pick'em) هو مباراة تم تسعيرها بدقة شديدة بحيث لا يتمتع أي من الطرفين بأفضلية إحصائية حقيقية، مما يجعل هامش ربح المراهنات هو الفرق الوحيد.

الاحتمالية الضمنية (Implied Probability)

تحول الاحتمالية الضمنية احتمالات المراهنة إلى نسبة مئوية لفرصة حدوث نتيجة ما، مما يوضح ما يقوله السعر عن احتمالية الحدوث ومكان هامش ربح شركة المراهنات.

التعادل في الرهان (Push)

التعادل في الرهان (Push) هو رهان يتم تسويته عندما تتطابق النتيجة تماماً مع الخط المحدد، مما يؤدي إلى استرداد قيمة الرهان ببساطة دون ربح أو خسارة.

الخسارة القاسية (Bad Beat)

الخسارة القاسية هي رهان مدروس جيداً بدا وكأنه فوز مؤكد، ثم خسر بسبب حدث مفاجئ أو متأخر جداً أو غير مرجح إحصائياً.

الرهان ضد الفارق (Against the Spread - ATS)

رهان يتم الحكم عليه بناءً على إعاقة (فارق) بدلاً من النتيجة النهائية — هل غطى الفريق هامش النقاط/الألعاب، أم اكتفى بالفوز فقط؟

العمولة / هامش الربح (Juice / Vigorish)

العمولة (أو الـ Vigorish) هي الهامش المدمج الذي يضعه صانع المراهنات في احتمالاته، وهو السبب في أن الاحتمالات الحقيقية للسوق تتجاوز مجموعها 100%.

المرشح للفوز مقابل الطرف الأضعف (Favorite vs Underdog)

المرشح للفوز هو الطرف الذي يتم تسعيره للفوز (بأحتمالات أقل من 2.00)؛ بينما الطرف الأضعف هو الذي يتم تسعيره كخصم، مما يوفر احتمالات أكبر لنتيجة أقل احتمالاً.

تغطية (Cover)

تعني التغطية (Cover) أن الفريق أو اللاعب يتجاوز خط الإعاقة (handicap)، وليس مجرد نتيجة المباراة - وهو العامل الحاسم في رهانات الفارق (spread) والإعاقة الآسيوية (Asian Handicap).

خارج اللوحة (Off the Board)

يعني مصطلح "خارج اللوحة" (Off the board) أن شركة المراهنات قد سحبت سوقاً ما من التداول، بحيث لا يتم قبول أي رهانات جديدة على ذلك الحدث أو ذلك الاختيار.

رهان مباشر (Straight Bet)

الرهان المباشر هو رهان فردي على نتيجة واحدة وفقاً لاحتمالاتها الخاصة، ويتم تسويته بالكامل بناءً على تحقق تلك النتيجة من عدمها.

صيغ الاحتمالات (Odds Formats)

صيغ الاحتمالات هي طرق التدوين المختلفة - العشرية، والكسرية، وخط المال (Moneyline) - التي يستخدمها وكلاء المراهنات لعرض نفس السعر والاحتمالية الضمنية.

فارق النقاط (Point Spread)

عائق في النقاط يُطبق على فريق لموازنة كفة مباراة غير متكافئة، مما يتيح للمراهنين الرهان على هامش الفوز بدلاً من الفائز.

مبلغ متساوٍ (Even Money)

المبلغ المتساوي (2.00 بالنظام العشري، 1/1 بالكسور) هو سعر يضمن فيه الرهان الفائز استرداد ضعف قيمة الرهان بالضبط، مما يعني احتمالية تعادل بنسبة 50%.

موني لاين (Moneyline)

رهان الموني لاين هو رهان على فوز أحد الطرفين بالمباراة مباشرة، دون وجود عائق نقاط أو فارق أهداف مرتبط بالاحتمالات.

Bet Types

Round Robin

يجمع رهان Round Robin ثلاثة اختيارات أو أكثر في كل ثنائية وثلاثية ومضاعفات ممكنة، بحيث يمكن للرهان أن يحقق عوائد حتى في حال خسارة أحد الاختيارات.

الإعاقة الآسيوية (Asian Handicap)

الإعاقة الآسيوية هي سوق مراهنات على خط الأهداف يضيف أو يطرح أفضلية افتراضية لتحقيق التكافؤ بين فريقين غير متساويين في المستوى.

التحوط (Hedging)

التحوط يعني وضع رهان ثانٍ ومعاكس على نفس الحدث لتأمين ربح أو تحديد خسارة بغض النظر عن نتيجة الحدث.

السحب النقدي (Cash Out)

تتيح ميزة السحب النقدي (Cash Out) للمراهن تسوية الرهان قبل انتهاء الحدث، والحصول على قيمة يحسبها وكيل المراهنات بناءً على الاحتمالات الحالية بدلاً من انتظار النتيجة.

الفرصة المزدوجة (Double Chance)

رهان واحد يغطي نتيجتين من أصل ثلاث نتائج محتملة للمباراة (مثل فوز صاحب الأرض أو التعادل)، مع التضحية بقيمة الاحتمالات مقابل هامش أمان أكبر.

المراهنة المباشرة (In-Play)

تتيح لك المراهنة المباشرة دعم أو معارضة النتائج في حدث رياضي بعد انطلاقه، مع تحديث الاحتمالات في الوقت الفعلي.

تيزر (Teaser)

يجمع رهان التيزر (Teaser) بين اختيارين أو أكثر من رهانات الفارق (Spread) أو إجمالي الأهداف في رهان واحد، مما يتيح لك تحريك كل خط لصالحك مقابل عائد ثابت ومنخفض.

خط الركض / خط القرص (Run Line / Puck Line)

رهان إعاقة ثابت من البيسبول وهوكي الجليد حيث يجب على المرشح الفوز بأكثر من 1.5 ركضة أو هدف، ويتم تسعيره من خلال تغيير الاحتمالات بدلاً من تحريك الخط.

رهان الآجل (Futures Bet)

رهان الآجل هو رهان يتم وضعه على نتيجة طويلة الأمد، مثل لقب الدوري أو الفائز ببطولة، ويتم تسويته بعد أسابيع أو أشهر من وضع الرهان.

رهان التجميع (Parlay/Accumulator)

يجمع رهان التجميع (Parlay/Accumulator) بين اختيارات متعددة في رهان واحد لا يحقق أرباحاً إلا إذا فازت جميع الاختيارات، حيث يتم ضرب الاحتمالات ببعضها البعض.

رهان اللاعب (Player Prop) مقابل رهان المباراة (Game Prop)

رهان اللاعب هو رهان على إحصائيات فردية داخل المباراة؛ بينما رهان المباراة هو رهان على نتيجة على مستوى المباراة لا تتعلق بالنتيجة النهائية.

رهان المقترح (Prop Bet)

رهان المقترح هو رهان على حدث معين داخل المباراة، منفصل عن هوية الفائز أو النتيجة النهائية.

رهان تراكمي لنفس المباراة (Same-Game Parlay)

يجمع رهان تراكمي لنفس المباراة عدة رهانات من مباراة واحدة في رهان واحد، ويتم تسعيره بأقل من الضرب البسيط لأن النتائج ليست مستقلة.

Value & Strategy

الأرقام الرئيسية (Key Numbers)

الأرقام الرئيسية هي هوامش الأهداف أو النقاط أو نتائج المباريات التي تتجمع عندها النتائج في أغلب الأحيان، مما يجعل خطوط الإعاقة (Handicap) وإجمالي الأهداف الموضوعة عندها تغير السعر بشكل أكثر حدة.

الأفضلية (Edge)

الأفضلية هي الفجوة بين تقدير المراهن للاحتمالية الحقيقية والاحتمالية الضمنية التي يحددها صانع المراهنات، وهي مصدر الربح على المدى الطويل.

التباين (في المراهنات) - Variance

يقيس التباين مدى انحراف نتائج المراهنات الفعلية عن القيمة المتوقعة، حتى عندما تكون الميزة الأساسية حقيقية.

العائد على الاستثمار (ROI - Return on Investment)

يقيس العائد على الاستثمار (ROI) الربح الذي تحققه استراتيجية المراهنة كنسبة مئوية من إجمالي المبالغ المراهن عليها، مما يكشف عما إذا كانت تحقق أرباحاً فعلية.

القيمة المتوقعة (EV)

القيمة المتوقعة (EV) هي متوسط الربح أو الخسارة الذي سيحققه الرهان إذا تم وضعه بشكل متكرر، بناءً على تقديرك للاحتمالية الحقيقية مقابل الاحتمالات المعروضة.

المراهنة المتطابقة (Matched Betting)

تضمن المراهنة المتطابقة تحقيق ربح مؤكد من خلال المراهنة على نتيجة معينة لدى وكيل مراهنات والمراهنة المعاكسة لها في منصة تبادل مراهنات، وذلك للاستفادة بشكل أساسي من عروض الرهانات المجانية.

المراهنة بالمراجحة (Arbitrage Betting)

تستغل المراهنة بالمراجحة فجوات الأسعار بين شركات المراهنات للمراهنة على كل نتيجة ممكنة لحدث ما لتحقيق ربح مضمون، بغض النظر عن النتيجة.

الميدلينج (Middling)

الميدلينج يعني المراهنة على جانبي السوق عند خطين مختلفين، بحيث يفوز رهان معين بكلتا الرهانين للحصول على عائد إضافي.

الوحدات (Units)

الوحدة هي جزء ثابت من رصيدك (ليست مبلغاً نقدياً) تُستخدم لتحديد حجم كل رهان بشكل متسق وتتبع النتائج دون الكشف عن حجم رهانك الفعلي.

بائع التوقعات (Tout)

بائع التوقعات (Tout) هو شخص يبيع نصائح أو اختيارات مراهنة مقابل رسوم، ويحقق أرباحاً من الاشتراكات بدلاً من كون الرهانات نفسها رابحة.

تحرك البخار (Steam Move)

تحرك البخار هو انخفاض مفاجئ في السعر على مستوى السوق بالكامل، مدفوع بأموال ضخمة أو ذكية، مما يشير إلى الوجهة التي تتجه إليها الأموال المطلعة.

رصيد الرهان (Bankroll)

رصيد الرهان هو مبلغ المال المخصص للمراهنة فقط، ويتم إدارته بشكل منفصل عن الشؤون المالية اليومية للبقاء في اللعبة خلال فترات الخسارة المتتالية.

شراء النقاط (Buying Points)

يعني شراء النقاط دفع عمولة إضافية (vig) لتغيير خط الرهان (spread) أو إجمالي الأهداف بمقدار نصف هدف، مقابل الحصول على احتمالات (odds) أقل لنفس الرهان.

قيمة سعر الإغلاق (CLV)

تقيس قيمة سعر الإغلاق (CLV) ما إذا كانت الاحتمالات التي راهنت عليها تتفوق على سعر السوق النهائي، مما يوضح ما إذا كنت قد حصلت على سعر أفضل من السعر الذي استقر عليه السوق.

مخالفة الجمهور (المراهنة المعاكسة - Fade the Public)

تعني مخالفة الجمهور المراهنة عمداً ضد الجانب الذي يجذب أكبر قدر من الأموال، بناءً على نظرية أن الدعم الجماهيري الكبير يؤدي إلى تحريف الأسعار لصالحك.

معيار كيلي (Kelly Criterion)

صيغة لتحديد حجم الرهان كجزء من رصيدك بما يتناسب مع ميزتك، مما يزيد من نمو الرصيد على المدى الطويل.

مقارنة الأسعار (Line Shopping)

مقارنة الأسعار هي عملية فحص نفس الرهان عبر عدة وكلاء مراهنات قبل وضع الرهان، وذلك لضمان الحصول على أفضل سعر متاح.

Market Terms

الخط القديم (Stale Line)

الخط القديم هو سعر منشور لم يتم تعديله بعد بناءً على معلومات جديدة، مما يتيح للمراهنين المحترفين الحصول على احتمالات أفضل مما يبرره السوق حالياً.

المراهن المحترف (Sharp) مقابل المراهن الهاوي (Square)

يصف مصطلحا Sharp و Square مستوى مهارة المراهن وكيفية تعامل شركات المراهنات معه، بدءاً من المحترفين الذين يحركون الأسواق وصولاً إلى المراهنين العاديين الترفيهيين.

تحرك الخط (Line Movement)

تحرك الخط هو التغير في احتمالات (odds) شركة المراهنات لسوق معين بين وقت الافتتاح ووقت انطلاق المباراة، مدفوعاً بحركة الأموال، والأخبار، وإدارة المخاطر.

تحرك الخط العكسي (Reverse Line Movement)

تحرك الخط العكسي هو عندما تتغير الاحتمالات عكس الجانب الذي يتلقى أكبر عدد من الرهانات، مما يكشف أن رهانات أضخم وأكثر ذكاءً تدعم النتيجة الأخرى.

تشالك (Chalk)

تشالك هو مصطلح دارج في المراهنات يشير إلى المرشح الأوفر حظاً للفوز في حدث ما — أي الطرف أو اللاعب الذي يجذب أكبر قدر من الأموال وتكون احتمالات فوزه هي الأقل.

حجم الرهانات (Betting Handle)

حجم الرهانات هو إجمالي مبالغ المال التي تم المراهنة بها على حدث أو سوق خلال فترة زمنية معينة، وهو رقم يعبر عن حجم التداول وليس عن الربح.

حدود الرهان (Betting Limits)

الحد الأقصى لقيمة الرهان أو المسؤولية المالية التي يسمح بها صانع المراهنات على رهان أو سوق أو حساب معين، وتُستخدم لإدارة تعرض الشركة للمخاطر.

سعر الافتتاح / سعر الإغلاق (Opening Line / Closing Line)

سعر الافتتاح هو أول احتمالات (odds) يتم نشرها للسوق؛ أما سعر الإغلاق فهو الاحتمالات النهائية قبل بدء الحدث، والفجوة بينهما تقيس مدى دقة رهانك.

صانع الاحتمالات / وكيل المراهنات (Oddsmaker / Bookmaker)

يقوم وكيل المراهنات (أو صانع الاحتمالات) بتحديد أسعار المراهنة عن طريق تحويل الاحتمالية إلى احتمالات (odds) وبناء هامش ربح يضمن ميزة على المدى الطويل.

نسبة المراهنات العامة (Public Betting Percentage)

حصة الرهانات (حسب عدد التذاكر أو قيمة الرهان) الموضوعة على جانب واحد من السوق، وتُستخدم لتحديد اتجاه الجمهور — والأموال الذكية.