Betting Glossary
A comprehensive glossary of betting terminology. Browse by category or search for specific terms to understand the language of sports betting.
Odds & Fundamentals
Action (Apuesta activa)
Apuesta activa con riesgo financiero real, a diferencia de recomendaciones o escenarios hipotéticos.
Against the Spread (ATS)
Resultado de una apuesta considerando el hándicap del corredor en lugar del marcador puro.
Bad Beat (Derrota cruel)
Apuesta que parecía ganadora hasta los últimos segundos pero perdió por un evento inesperado.
Cover (Cubrir el spread)
Cuando un equipo gana de forma suficientemente convincente para que la apuesta al spread gane.
Even Money (Dinero parejo)
Cuota donde el beneficio potencial iguala la apuesta — 2.00 decimal o +100 americano.
Favorito vs Underdog
División básica en apuestas deportivas: favorito — probable ganador, underdog — menos probable.
Formatos de cuotas
Tres formas principales de mostrar cuotas: decimal, fraccional, americano.
Hook (Medio punto)
Medio punto en spread o total (.5) que elimina la posibilidad de push.
Juice / Vigorish (Vig)
Comisión del corredor incorporada en las cuotas — principal fuente de ingresos del corredor.
Moneyline
Apuesta al ganador del partido sin considerar spread — formato más simple de cuotas americanas.
No Action
Estado de apuesta declarada inválida y la cantidad se devuelve sin cambios.
Off the Board
Estado en que el corredor deja de aceptar apuestas en un partido por incertidumbre (lesiones, clima).
Over / Under (Total)
Apuesta a la suma de puntos/goles sobre o bajo un número fijado por el corredor.
Pick'em (PK)
Partido con probabilidades iguales sin spread puntual — eliges al ganador con precio moneyline.
Point Spread
Hándicap virtual que iguala las probabilidades de los equipos para apuesta equitativa.
Probabilidad implícita
Probabilidad del resultado expresada matemáticamente en las cuotas del corredor.
Push (Devolución)
Resultado en que el desenlace coincide exactamente con el spread o total — el dinero se devuelve.
Straight Bet (Apuesta simple)
Apuesta a un solo evento o un solo mercado — el formato más simple.
Bet Types
Cash Out
Posibilidad de cerrar una apuesta antes del final del evento, fijando parte del beneficio o reduciendo pérdidas.
Doble oportunidad
Apuesta a dos de los tres resultados posibles del 1X2 — mayor probabilidad con cuotas más bajas.
Futures (Apuestas a futuro)
Apuestas a eventos en futuro lejano — campeón de torneo, MVP de temporada.
Hándicap asiático
Hándicap con valores fraccionarios (-0.5, -1.25) que elimina el empate y reduce la comisión.
Hedging
Apostar al resultado opuesto para garantizar beneficio o limitar pérdidas en una posición existente.
Live Betting (Apuestas en vivo)
Colocar apuestas durante un evento en curso con cuotas que cambian continuamente.
Parlay
Apuesta combinada de varias selecciones — todas deben ganar para ganar la apuesta.
Player Prop vs Game Prop
Player prop — apuesta a estadísticas de un jugador concreto; game prop — a eventos del partido aparte del marcador.
Prop Bet (Proposición)
Apuesta a un evento específico del partido no relacionado directamente con el marcador final.
Round Robin
Variante de parlay que divide N selecciones en todas las combinaciones posibles más pequeñas.
Run Line / Puck Line
Spread en béisbol (run line) y hockey (puck line), normalmente fijo a 1.5 puntos.
Same-Game Parlay (SGP)
Parlay de varias apuestas al mismo partido con resultados correlacionados.
Teaser
Parlay con spread o total movido a tu favor pero con cuota reducida.
Value & Strategy
Apuestas de arbitraje (Arbing)
Apostar a todos los resultados con diferentes corredores para garantizar beneficio sin importar el resultado.
Bankroll
La suma total destinada a apuestas, separada de las finanzas personales.
Buying Points (Comprar puntos)
Mover el spread o total a tu favor a cambio de cuotas peores.
Closing Line Value (CLV)
Diferencia entre tu cuota de apuesta y la línea de cierre — principal indicador de rentabilidad a largo plazo.
Criterio de Kelly
Fórmula matemática del tamaño óptimo de apuesta basada en edge y cuotas.
Edge (Ventaja)
Ventaja matemática del jugador sobre las cuotas del corredor expresada en porcentaje.
Expected Value (EV)
Valor medio esperado de beneficio o pérdida de una apuesta a largo plazo.
Fade the Public (Contrarian)
Estrategia de apostar contra la mayoría — los corredores suelen inflar las cuotas en lados populares.
Line Shopping
Comparar cuotas de distintos corredores para encontrar el mejor precio en un mercado concreto.
Matched Betting
Estrategia de extraer beneficio garantizado de bonos del corredor mediante apuestas lay en exchange.
Middling
Estrategia con dos apuestas opuestas en líneas distintas, ganando ambas si el resultado cae en el medio.
Números clave
Márgenes de marcador frecuentes por los que pasa la diferencia (3 y 7 en NFL).
ROI (Retorno de inversión)
Porcentaje de beneficio neto respecto a la suma total apostada.
Steam Move
Movimiento brusco de línea provocado por sharp action coordinada en un lado.
Tout (Vendedor de pronósticos)
Persona o servicio que vende pronósticos — la mayoría ineficaces o estafadores.
Units
Tamaño de apuesta estandarizado para seguir resultados independientemente del bankroll.
Variance (Varianza)
Desviación a corto plazo de los resultados del valor esperado matemático — parte inevitable del betting.
Market Terms
Chalk (Favorito claro)
Término coloquial para el favorito evidente sobre el que apuesta la mayoría del público.
Handle (Volumen apostado)
La suma total de dinero apostado en un evento, mercado o corredor durante un período.
Límites de apuesta
Cantidad máxima que un corredor acepta para un evento o mercado específico.
Movimiento de línea
Cambio de cuotas o spread desde la apertura al cierre — refleja balance de apuestas e información.
Oddsmaker (Bookmaker)
Especialista o empresa que establece las cuotas iniciales de eventos deportivos.
Opening Line / Closing Line
Líneas de apertura y cierre — primera y última versión de cuotas antes del inicio.
Public Betting Percentage
Porcentaje de apuestas (por cantidad o suma) en un lado del mercado del volumen total.
Reverse Line Movement (RLM)
Movimiento de línea contra la mayoría de apuestas públicas — fuerte señal de sharp action.
Sharp vs Square
Sharp — jugador profesional con +EV; square — jugador recreativo con −EV.
Stale Line
Línea desactualizada que no refleja la última información (lesión, clima) — posible fuente +EV.
Bonus Terms
Bonus Bet / Free Bet
Apuesta promocional del corredor donde, al ganar, solo se devuelve el beneficio neto sin la apuesta.
Odds Boost
Promoción del corredor con cuotas mejoradas en evento o mercado específico.
Profit Boost
Promoción que aumenta el beneficio de una apuesta ganadora un porcentaje determinado.
Qualifying Bet
Primera apuesta tras registrarse que cumple las condiciones para obtener un bono.
Reload Bonus
Bono para clientes existentes al recargar la cuenta — menos generoso que welcome.
Risk-Free Bet
Apuesta promocional con devolución del monto perdido (normalmente como free bet, no en efectivo).
Site Credit
Fondos bonus en la cuenta, usar solo para apuestas (no retirar directamente).
Wagering Requirements (Rollover)
Condiciones de liberación del bono — volumen requerido antes de retirar fondos.